Strutsタグライブラリなのかどうかは不明ですが、DisplayTagというライブラリを見つけました。
何をやってくれるのかというと、ListやCollectionで保持されている値をテーブル表示してくれる、なおかつページ送りも可能で、CSVやExcel、XMLダウンロードも可能、並び替えもできてしまうという優れもののタグです。
DisplayTagのサンプルを見ていただくと分かりやすいのでこちらでは書きませんが、かなり便利なものだと思います。
が、やはりというべきなのか、日本語の取り扱いがいまいちな箇所があります。たとえばテーブル表示のラベル文字に日本語を使用とすると文字化けするか、Exceptionで落ちるかなど。
とりあえずソース追いながらちと調査してみましょうかね...
